quarta-feira, 19 de agosto de 2009

Walking in the Air (tradução)


Nós estamos caminhando no ar
Nós flutuamos no céu enluarado
As pessoas lá embaixo estão dormindo enquanto nós voamos

Eu estou segurando bem firme
Eu estou passeando
no azul da meia-noite
Eu estou vendo que posso voar tão alto com você

Através do mundo
As vilas passam como se fossem árvores
Os rios e as colinas
A floresta e os riachos

As crianças contemplam
De boca aberta
Pegas de surpresa
Ninguém lá embaixo acredita
no que está vendo

Nós estamos surfando no ar
Nós estamos nadando num céu congelado
Nós estamos passando pelas montanhas de gelo

De repente baixamos até o fundo de oceano
Despertando o monstro poderoso do seu sono

Nós estamos caminhando no ar
Nós flutuamos no céu da meia-noite
E todos que nos vêem nos cumprimentam
Enquanto voamos.

(Uma bela canção, seria uma proposta?, uma promessa???, rs)

2 comentários:

Olhos de águia disse...

Uma visão de um futuro próximo e muito desejado!!

Elaine disse...

Desejo compartilhado!